Find out which product types sell best as Shopify subscriptions — from coffee and supplements to pet care and household essentials.